Словарь терминов часового дела

Автокварцевые часы
Кварцевые часы, не требующие замены батарей. Самые точные из электрических (погрешность не более 1-2 минут в год), такие часы питаются от аккумулятора, заряжаемого тяжелым маятником. Устройство аналогично ротору подзавода механических часов и приводится в движение за счет махов, совершаемых рукой владельца во время нахождения часов на запястье.
Автоматические часы
Часы, снабженные механизмом автоподзавода.
Автоподзавод
Механизм пополнения энергии заводной пружины за счет поглощения энергии от взмахов запястья. Устройство хоть и не избавляет полностью от необходимости подзавода, но делает эту процедуру не столь частой и регулярной. Впервые тяжелый маятник был применен в часах А.-Л. Перле в 1770 году.
Аллой
Специальный вид сплава, применяемый для изготовления корпуса часов.
Альтиметр
Прибор для определения высоты над уровнем моря за счет измерения атмосферного давления. Швейцарские мастера первыми обнаружили влияние изменения давления воздуха на скорость колебаний баланса и маятников. С повышением высоты понижается давление и сопротивление воздуха, и, следовательно – увеличивается частота колебаний. В среднем, часы, находящиеся на высоте 500 м опережают те, что работают при нормальном давлении, на 0,8 секунд в день.
Амортизатор
Устройство, применяемой в часах главным образом для защиты оси баланса от случайных ударов и тряски.
Амплитуда
Максимальный угол отклонения маятника, рассчитываемый от начального положения.
Аналоговые часы
Ретроним, введенный с появлением часов электронных, как противопоставление. Часы с механическим циферблатом, который для отображения времени использует несколько стрелок (хотя встречаются варианты с вращающимися дисками, барабанами и прочим). Не зависит от принципа работы часового механизма.
Ангренаж
Базовый элемент системы часового механизма. Состоит из сцепленных зубчатых колес с колесами-трибами, имеющими двадцать или меньше зубцов.
Анкерный механизм
Устройство, представляющее сочленение двойного маятника (баланса), колеса и вилки. Предназначено для преобразования энергии заводной пружины в раздельные импульсы, сообщаемые балансу. Он, в свою очередь, задает определенный период колебаний, необходимый для вращения всех деталей часового механизма.
Анкерный спуск
Типа спуска, при котором энергия заводной пружины передаются посредством скольжения по наклонной плоскости паллеты, что связано со значительным трением и требует применения в механизме специальной смазки, которую следует регулярно обновлять.
Антикоррозийное покрытие
Стойкий к окислению сплав, напылённый на поверхность корпуса, браслета и других деталей часов.
Антимагнитное свойство
Способность металла или сплава сопротивляться действию магнитных полей. В современных часах используется для экранирования механизма и защиты от слабых магнитных полей, способных повлиять на точность хода. Любое электрическое устройство – холодильник, музыкальный центр, телевизор - является сильным источником магнитного поля.
Антимагнитные часы
Часы, корпус которых изготовлен из материалов с антимагнитными свойствами.
Апертура
Отверстие в циферблате, для отображения показаний дисковых индикаторов. Используется для вывода всех возможных данных – от часа, дня и месяца, до фазы луны.
Астрономические часы
Часы, отображающие помимо времени дополнительные астрономические данные – время восхода и захода солнца, фазы луны, движение созвездий и тому подобное.
Атмосфера
Единица измерения, соответствующая давлению, оказываемому атмосферой Земли на уровне Мирового Океана.
Багет
1. Один из способов огранки драгоценных камней для придания им формы правильного прямоугольника.
2. Часовой механизмы той же формы. Как правило, располагается в часах горизонтально.
Баланс
Система часового механизма, состоящая из обода, перекладины, двойного ролика с импульсным камнем и спиральной пружины. Предназначена для создания уравновешивающих колебаний, регулирующих движение колес механизма.
Барометр
Прибор для измерения атмосферного давления. Изобретён итальянским физиком Э. Торричелли.
Батарея питания
Источник питания, чаще всего действующий на основе электрохимических реакций. В индустрии используется как источник питания в кварцевых часах.
Безель
Предохранительное кольцо вокруг часового стекла.
Биколор
Изготовление деталей корпуса и браслета часов в цветовой гамме из двух цветов, как правило, при помощи использования двух различных металлов. Используется для создания эстетического контраста.
Биметаллический
Изготовленный из двух металлов. Термин применяется по отношению к часам, корпус, оправа и браслет которых выполнены из двух металлов. Наиболее распространенный вариант биметаллических часов – противопоставление золота и серебра.
Будильник
Часы, в том числе и наручные, со встроенным механизмом боя.
Вечный календарь
Устройство для счета лет, не требующее коррекции по високосным годам и коротким месяцам. Практически все созданные в настоящее время часы с вечным календарем созданы с учетом лет до 2100 года включительно.
Виброграф
То же, что осциллограф.
Вискозиметр
Устройство для определения номинальной вязкости жидкостей. Применяется для определения концентрации часовой смазки.
Водонепроницаемость (водостойкость)
Характеристика и способность часов сопротивляться действию влаги. В часовом деле, чаще всего, выражается в WR (water resistance), измеряемой в метрах, либо в ATM (atmosphere), измеряемом в барах. 1 ATM соответствует 10 метрам. Водонепроницаемый корпус надежно защищает механизм от влаги, пыли и грязи, позволяя тому долго сохраняться в чистоте. Значения эти получены в лабораторных условиях и не вполне соответствуют действительным показателям водостойкости.
Волны
Декоративный элемент в виде волнистых линий. Часто встречается как деталь отделки корпуса, браслета и циферблата часов.
Волосок
То же, что спираль
Второй часовой пояс
Опция, позволяющая видеть время в двух часовых поясах разом. Чаще всего на нем выставляется время по Гринвичу (GMT), с тем, чтобы легко высчитывать время в других часовых поясах (GMT+3, GMT-8 и т.п.), но может быть и установлен на какой-то конкретный пояс. Встречаются модели не только с одним, но и с двумя и более дополнительными стрелками и циферблатами для индикации времени в разных часовых поясах.
Выкачка
Точная настройка положения баланса в часовом механизме.
Гильоше
Происходит от французского guilloché. Декоративная техника гравировки, в которой очень сложные повторяющиеся узоры наносятся на поверхность подложки с помощью механического устройства, обеспечивающего большую точность. Впервые подобная машина была сконструирована французским инженером Гийо. Аппарат, приводился в действие механическими усилиями человека и позволял наносить резьбу через точно заданные промежутки. В часовой индустрии техника гильоше часто используется для украшения циферблатов.
Гномон
Обелиск, отбрасывавший тень на шкалу, нанесенную на земле. Один из первых образцов солнечных часов, позволявших определять время по длине тени. Также, название вертикальной шкалы для учета времени.
Годовой календарь
Встроенный в часы календарь, отображающий, как правило, число, месяц и год. Требует корректировки лишь в феврале високосных лет.
Гранат
Группа минералов, представляющих изоморфные смеси металлов. Чаще всего под гранатом понимают прозрачные камни альмандины и пиропы. Примеси железа, кальция, оксида хрома и марганца придают им оттенки от бледно-красного до темно-бордового. Минерал применяется для изготовления деталей часов. Однако, будучи минералом средней твердости, он не столь популярен, как рубин, используемый большинством именитых мастеров.
Двухцветные часы
То же, что биколор
Дисплей
Индикатор для отображения различных показаний часов. Может быть как аналоговым, так и электронным.
Жакемары
От французского jaquemarts, движущиеся фигурки животных или людей, имитирующие отбивание времени в часах с будильником.
Женевские волны
Один из самых красивых и известных типов декоративного элемента «волны» (см. волны). Данное декоративное оформление часового механизма или циферблата является одним из отличительных атрибутов часов класса Haute Horlogerie.
Завод часов
Процесс закручивания заводной пружины в часах. Существует два традиционных способа его выполнения – вручную и автоматически. Во время ручного взвода пользуются ключом или заводной головкой. Автоматический завод осуществляется с помощью тяжелого маятника, преобразующего энергию от движения запястья.
Заводная головка
Обязательный в наши дни элемент механических часов. Используется для подзавода, коррекции показаний и смены режимов в механических часах. В кварцевых имеет то же назначение, за исключением функции подзавода.
Запас хода
Продолжительность работы часового механизма без дополнительного завода главной пружины. В среднем для качественных швейцарских часов составляет от 36 до 42 часов.
Золото
Драгоценный металл, применяемый как в ювелирном деле, так и в производстве часов. Основное назначение – декорирование корпуса и браслета. В сплавах с другими металлами меняет цвет в широком диапазоне: от белого до густо-желтого, от бледно-розового до красного, от светло-зеленого до темно-бирюзового и так далее. В чистом виде цвет ярко-желтый.
Зубчатая передача
Распространенный элемент конструкции. В механических часах используется для подачи энергии на осциллятор, подсчета колебаний и прочего. В кварцевых – для связи шагового двигателя с дисковыми индикаторами и стрелками.
Импульсный камень
Деталь механизма часов. Представляет цилиндрический штифт, на срезе выглядящий как усеченный эллипс. Он располагается на двойном балансном ролике и осуществляет взаимодействие баланса и анкерной вилки.
Индикатор запаса хода
Элемент часов сложной конструкции. Выглядит, как правило, как изогнутая шкала, позволяющая оценить степень завода главной пружины и определить оставшееся до остановки часов время. Данные выводятся либо в точных единицах – часах и минутах, либо в условных – половина, четверть, треть.
Индикатор лунных фаз
Представлен дополнительным циферблатом либо апертурой и диском, отражающим 29,5 суток и фазы луны в виде рисунков. Усложнение позволяет оценить текущую фазу луны.
Инерционный сектор автоподзавода
Деталь механизма часов, выполненная в виде полудиска из тяжелого металла. Свободно вращаясь вокруг центральной оси, инерционный сектор использует силу вращения для пополнения энергии главной пружины. Он может перемещаться как по часовой, так и против часовой стрелки. Движется благодаря махам, совершаемым рукой владельца во время ходьбы.
Кабошон
Огранка драгоценного камня, выполненная в форме полушара. Камни такой формы часто используют для декорирования коронки и ушек крепления браслета.
Календарь
Механизм отслеживания даты в часах. Существует во множестве вариантов, начиная от простейших, отображающих в апертурах лишь текущую дату, и заканчивая сложными многодисковыми конструкциями, способными показывать день недели, месяц и год. Большинство календарей требуют перенастройки по февралю каждого года. Однако существуют так называемые вечные календари (см. вечный календарь), способные указывать точные даты в обычном и високосном году без дополнительной перенастройки.
Калибр
Термин для обозначения модели часового механизма, характеризующий его по типу и размеру. Первоначально под номером калибра подразумевался наибольший габаритный размер механизма, однако, в последнее время все чаще встречаются образцы, где цифры и буквы служат лишь для обозначения той или иной модели.
Камень
Часовая деталь, изготовленная из синтетического либо натурального драгоценного камня – сапфира, рубина, граната. Подобные детали применяются в часовом механизме для уменьшения трения между металлическими узлами. Благодаря применению камней механизм служит много дольше и долго не изнашивается.
Карат
1. Единица измерения, характеризует соотношение массы золота в сплаве к общей. Один карат равен 1/24 от массы, соответственно чистый металл - это 24 карата. Если говорить о соотношении карата к более распространенной на территории бывшего СССР метрической системе, характеризующей содержание золота в сплаве весом 1000 грамм, оно будет следующим: 23 карата соответствуют 958-й пробе, 21 карат – 875, 18 карат – 750 и 14 карат идентичны 583-й пробе. Гарантией карата, как и пробы, служит клеймо, выставляемой на изготовленном предмете.
2. Мера измерения массы в ювелирном деле. Равна весу высушенного зернышка граната, что составляет 0,2 грамма или 200 миллиграммов.
Кварцевые часы
Часы, использующие электронный осциллятор, регулируемый кварцевым кристаллом в качестве времязадающего элемента. Кристальный осциллятор задает частотный сигнал очень высокой точности, после чего, с помощью логического элемента или схемы, сигнал преобразуется в числовую форму, обычно представляемую часами, минутами и секундами. Кварцевые часы бывают аналоговыми – отображающими время с помощью стрелок и циферблата, и электронными – с жидкокристаллическим или светодиодным дисплеем.
Клипса
Составная металлическая застежка. Часто используется в браслетах и ремешках часов.
Коаксиальное расположение элементов
Расположение деталей на одной оси вращения. В часовом механизме огромное количество деталей, расположенных подобным образом. Яркий пример – коаксиальное расположение часовой, минутной и секундной стрелок в их классическом виде.
Коаксиальный спуск
Внедренный в 1999 году и запатентованный мануфактурой OMEGA, входящей в часовой концерн Swatch Group, спуск, являющийся на сегодняшний день фактически единственной альтернативой анкерному спуску (см. анкерный спуск). Коаксиальный спуск использует радиальный способ передачи импульсных, в отличие от анкерного скольжения. Что значительно уменьшает трение, повышает долговечность часов, а также снижает потребность в смазке механизма..
Компенсация, температурная
Защита часового механизма от воздействия внешних температур. Их перепад может оказать существенное влияние на точность хода. Полностью устранить влияние подобного рода еще не удалось, но исследования ведутся. Основной метод температурной компенсации, применяемый в настоящее время, заключаются в подборе материалов для основных деталей.
Коронка
То же, что заводная головка.
Корпус
В часах служит для защиты механизма от воздействия неблагоприятных факторов. При изготовлении корпуса часов чаще всего используют металлы, либо же их сплавы. Зачастую основной, несущий, каркас из твердого металла покрывают благородным металлом – серебром, золотом, платиной. Реже для изготовления корпуса используют металлокерамику, карбиды металлов, натуральный камень, кристаллы сапфира, пластик, резину и даже дерево.
Линия
Единица измерения габаритов часового механизма. Соответствует 2,255 мм.
Люминесцентное покрытие
Нанесение на циферблат и стрелки часов веществ, обладающих свойствами люминесценции – способностью излучать видимый свет благодаря своим флуоресцентным, фосфоресцентным или радиолюминесцентным свойствам. Наиболее распространенными являются светонакапливающие покрытия, требующие предварительной выдержки на ярком свете и самосветящиеся, содержащие крошечные примеси радиоактивных изотопов. Люминесцентные покрытия любого рода являются абсолютно безопасными для здоровья владельца.
Мальтийский крест
Деталь часового механизма. Используется для ограничения силы натяжения главной пружины. Деталь получила свое название за сходство в форме с Мальтийским Крестом. Также мальтийский крест – эмблема мануфактуры Vacheron Constantin.
Мгновенный суточный ход
Так называется ход часов, выведенный при тестировании их механизма на одном из приборов для проверки суточного хода.
Морской хронометр
Особые часы, приспособленные для точного хода в условиях открытого моря. Для поддержания стабильности колебаний при качке и снижения влияния гравитации на точность хода хронометр использует второй баланс, расположенный таким образом, что оба баланса колеблются в одной плоскости, но в противоположных направлениях. Кроме того часы располагаются на подвижной опоре, позволяющей часам всегда находиться в горизонтальном положении. Также морской хронометр – название серий часов Ulysse Nardin и Breguet, отличающихся повышенной точностью хода и использующих в конструкции ряд решений из навигационных морских хронометров.
Мост
Фасонный элемент механизма часов. Служит опорой для осей шестеренок. Название шестеренки дает название ее мосту.
Осциллограф
Прибор, служащий для фиксирования частоты и амплитуды колебаний в механизмах. С 1933 года применяется в часовом деле для определения качества хода. Длительное исследование позволяет определить дефекты в механизме, неравномерность хода заводной пружины в заданный период, сбалансированность маятников и прочее.
Палладий
Металл группы платины, отличающийся белым цветом. Чистый палладий и его сплавы часто применяются в производстве часов.
Перегородчатая эмаль
Декоративная техника, применяемая при изготовлении циферблатов. Заключается в вырезании на поверхности циферблата узора или рисунка, в борозды которого затем помещается тонкая проволока. После чего вся конструкция заливается эмалью – часто различных цветов – после чего обжигается и полируется до блеска.
Период колебания баланса
Время, в течение которого совершается полное колебание баланса. Вычисляется как период, за который баланс отклоняется от положения равновесия в одну сторону, после чего возвращается обратно и, пройдя положение равновесия, совершает такой же ход в другую сторону, после чего возвращается в начальное положение.
Платина
Основная несущая часть каркаса, обычно самая большая. Служит основой для крепления мостов, а также опор часовых шестеренок, называемых колесами. Форма и размер платины задает калибр механизма.
Проба
Мера, характеризующая долю благородного металла по отношению к общему весу сплава. Также проба – особое клеймо, выставляемое на изделия из драгоценных металлов и свидетельствующее об этой доле.
Продолжительность хода
Также – автономность часов. Интервал времени работы механизма часов от полного завода пружины, до полной остановки часов.
Противоударное устройство
Механизм предохранения часов от импульсных повреждений. Представляет подвижное сочленение опор, к которым примыкают тонкие участки оси. Создана конструкция таким образом, что позволяет оси баланса смещаться вверх или вбок при различных видах ударов. В такие моменты она попадает на ограничители своими более массивными частями, тем самым защищая более хрупкие от поломок и сгибов.
Пряжка
Один из распространенных видов застежки ремешка часов.
Пульсометр
Устройство, предназначенное для определения числа вибраций в минуту, чаще всего – определения частоты пульса. Чтобы измерить пульс, достаточно определить интервал, в течение которого было зафиксировано количество ударов – секундная стрелка накопителя в тот же миг покажет значение пульса на пульсометрической шкале. Довольно распространенное усложнение в моделях спортивных часов.
Рант
То же самое, что безель
Регулятор
Схема расположения стрелок часов. Для увеличения точности показаний каждая из них располагается на отдельном циферблате.
Ремешок
Служит для крепления часов на запястье. В отличие от браслетов, ремешки делают из кожи, пластика или резины.
Ремонтуар
Часть механизма, состоящая из элементов для перевода стрелок и завода главной пружины. Включает коронку, заводной вал, заводной триб, кулачковую муфту, а также заводное и барабанное колесо.
Репассаж
Полный перебор механизма часов. Выполняется в профилактических целях.
Репетир
Усложнение часов, созданное, чтобы отмерять определенные промежутки времени ударами разной тональности. Как правило, эта функция регулируется отдельной кнопкой и позволяет отбивать часы, доли часа и минуты.
Ретроград
Стрелка, движущаяся по дуге. Доходя до предельного значения, она возвращается назад на нулевую отметку. Часто используется в различных механических усложнениях часов.
Родий
Принадлежащий к группе платины, твердый серебристо-белый металл. Используется в качестве материала покрытия при изготовлении циферблата и деталей механизма.
Ротор
То же, что инерционный сектор подзавода
Ротор шагового двигателя
Деталь механизма кварцевых часов. Служит как регулятор, для создания строго периодических колебаний. Основной элемент, позволяющий отсчитывать секунды.
Рубин
Драгоценный камень, являющийся разновидностью корунда, тригональная сингония класса окислов. Натуральные рубины часто используются для украшения ювелирных часов, а искусственно выращенные – для производства камней и опор механизма часов.
Секунда
Является одной из основных единиц измерения времени. Первоначально равнялся 1/86000 периода полного вращения Земли вокруг оси – солнечного дня. Однако после появления атомных часов установлено, что вращение Земли сопровождается бесконечно малыми периодами ускорения и замедления, а, следовательно, солнечный день не может считаться точной величиной. На состоявшейся в 1967 году 13-й Генеральной Конференции Мер и Весов стандарт был изменен. Было принято решение считать секундой отрезок времени, исчисляемый 9192631770 периодам излучения атома цезия-133, фиксируемым в момент перехода между двумя устойчивыми уровнями.
Серебро
Белый драгоценный металл. Часто используется в виде сплава или напыления при изготовлении корпуса и браслета часов.
Скелетон
Часы, у которых в эстетических целях отсутствует циферблат, а задняя крышка сделана прозрачной. Конструкция позволяет наслаждаться видом работающего механизма. Детали таких часов полируют до блеска, украшают изящными гравировками, драгоценными металлами и камнями.
Сложная механическая функция
Усложнение, дополнение к основному механизму часов для выполнения ими новых функций. Наиболее известными усложнениями являются хронограф, вечный календарь, индикатор фазы луны и турбийон. Вопреки распространенному заблуждению, именно часы с усложнениями, а не ювелирные, являются самыми дорогими и престижными.
Соннери
Английская система боя, также известная как Petite Sonnerie, двухголосый механизм, отмеряющий ударами четверти каждого часа. Grande Sonnerie отбивают час при каждой четверти.
Спираль
Тонкая пружина, закрученная по спирали. Внутренний ее конец располагается на оси баланса, а внешний – на колодке. Спираль баланса обычно насчитывает 11-13 витков.
Спираль Бреге
Волосок с изогнутыми внутренним и внешним концами. За счет этого период колебаний системы не меняется в зависимости от амплитуды колебаний, сохраняя изохронизм системы. Изобретение принадлежит мастеру Абрахаму-Луи Бреге, основателю Breguet.
Сплит-хронограф
Усложнение, представляющее собой двухстрелочный секундомер с функцией промежуточного финиша. Идентичен по функциям спортивному и позволяет измерять несколько отрезков времени.
Среднее время по Гринвичу
Известное также как GMT, характеризует время на нулевом меридиане, где расположена знаменитая обсерватория Соединенного Королевства. Аббревиатура GMT встречается на часах с дополнительным часовым поясом.
Средний суточный ход
Понятие подразумевает алгебраическую сумму суточных ходов, поделенную на общее число суток, во время которых они измерялись. Результатом формулы является то самое среднесуточное значение.
Сталь
Обогащенный сплав железа с углеродом. Самый распространенный материал при изготовлении различных частей корпуса и механизма часов. Чаще всего используется нержавеющая сталь.
Стекло, часовое
Прозрачное покрытие лицевой части часов, предохраняющее циферблат и механизм от повреждений и не препятствующее свободному наблюдению времени. Чаще всего изготавливается из минерального стекла, реже – из кристаллов сапфира или из пластика
Счётчик
Дополнительный циферблат, часто встречающийся у хронографов.
Таймер обратного отсчета
Устройство, предназначенное для отсчета в обратном направлении времени в заранее установленном интервале.
Тахиметр
Иногда ошибочно называем «тахометр». Усложнение часов для измерения скорости передвижения. Большинство хронографов снабжены специальной тахиметрической шкалой, располагающейся чаще всего по безелю. Она нормируется на отрезок пути в 1 км и разделена на сектора, соответствующие различным скоростям. К примеру, двигаясь на автомобиле, владельцу часов достаточно засечь время, за которое он проезжает километр. Зная его, с помощью шкалы он легко определит свою среднюю скорость.
Термометр
Устройство, измеряющее температуры среды, с которой оно контактирует. Некоторые модели спортивных и туристических часов снабжаются встроенным термометром.
Титан
Легкий и прочный серебристо-серый металл. Отличается тугоплавкостью и химической стойкостью. В часовой промышленности используется, главным образом, для изготовления корпусов и браслетов.
Тонно или Tonneau
Название корпуса часов, формой своей напоминающего бочку.
Турбийон
Усложнение механизма часов, представляющее собой динамическую конструкцию, предназначенную для компенсации сил притяжения, действующих на часовой механизм. Разработанное Абрахамом Луи Бреге, устройство представляет собой медленно вращающуюся систему из маховика, рычага и спускового колеса. Является особо сложной функцией, значительно влияющей на стоимость часов.
Ультратонкие часы
Часы толщиной менее 3 мм.
Уравнение времени
Усложнение механизма, устройство, отмеряющее и показывающее не только обычное, но и реальное солнечное время.
Устрица
Название одной из самых известных моделей Rolex. Также – название их фирменной двойной герметизации механизма.
Ушко
Место крепления браслета или ремешка к корпусу.
Хронограф
Часы с независимыми системами для отсчета времени и фиксирования коротких его промежутков. Счетчик может фиксировать секунды, минуты или часы. Если циферблат только один, функцию стрелки секундомера выполняет центральная секундная стрелка. Более длительные отрезки измеряются, как правило, с помощью дополнительных циферблатов.
Хронометр
Часы высокой точности, сертифицированные швейцарским институтом Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres, тестирующей механизмы на соответствие стандартам C.O.S.C.
Цифровые часы
Кварцевые часы с индикатором времени на жидких кристаллах или светодиодах.
Часовой пояс
Наименование географической области с одни и тем же показателем гражданского времени по всей площади. Как правило, это полосы протяженностью в 15 градусов долготы. Они расположенные
Rambler's Top100